国际油价加速向100美元/桶的大关口冲击。截至昨晚7:30，国际油价标杆———纽约商品交易所原油期货主力合约12月合同价最高达到96.24美元/桶。

　　10月31日，纽约商品交易所原油期货主力合约12月合同价，每桶比前一个交易日上涨4.15美元，收于94.53美元，创历史最高收盘价。伦敦国际石油交易所12月份交货的北海布伦特原油期货价格每桶则上涨3.19美元，收于90.63美元。

　　随后开始的亚洲电子盘交易时段，国际油价迅速突破95美元/桶，并一度冲上96美元/桶。