根据23日发布的会议纪要，英央行货币政策委员会1月会议以8比1的比例将基准利率维持在5.5%水平。

　　综合外电1月23日报道，根据23日发布的会议纪要，英央行货币政策委员会（MPC）1月会议以8比1的比例将基准利率维持在5.5%水平。

　　MPC外部委员布兰奇弗劳尔（David Blanchflower）是唯一的反对者，投票下调利率25个基点至5.25%。这是他连续第四次呼吁下调利率。

　　多数成员指出，短期通胀前景已明显恶化，认为立即降息没有必要。

　　经济学家曾预期MPC维持利率不变的投票比例为6比3。

　　MPC2月的季度通胀报告将能提供增长和通胀更为清晰的前景。

　　12月CPI连续第三个月为2.1%，稍高于英央行的目标。但行长金恩（Mervyn King）22日警告称，激增的能源和食品价格可能将通胀率推升高于3.0%。

　　下次MPC会议将在2月6日至7日举行。

　　(李爱娟 编译)