招行平安回应“乌龙指”：已按正常利率修正，暂停交易员权限

平安银行和招商银行因操作失误在银行间债券回购市场达成DR001为0.09%的异常利率交易被通报批评之后，均做出了回应。

7月8日中午，平安银行先表示，按照相关要求，已暂停了相关交易员权限，各项工作平稳过渡。同时，平安银行内部组织对交易流程进行了认真梳理，完善交易风险管控措施，坚决杜绝类似问题再次出现。

8日下午，招商银行也表示，相关交易操作失误经双方友好协商，已按市场正常利率修正，招行将深刻吸取本次事件的教训，按全国银行间同业拆借中心要求，已暂停了相关交易员的资格。同时，将进一步加强内控管理，严肃交易纪律，坚决杜绝此类风险事件再次发生。

据全国银行间同业拆借中心7月6日对平安银行和招商银行的通报批，7月2日，平安银行和招商银行在银行间债券回购市场达成DR001为0.09%的异常利率交易。经两家银行自查，为交易员操作失误所致。

全国银行间同业拆借中心要求两家机构加强风险控制和内部管理，并依据《银行间本币市场交易员管理办法（试行）》（中汇交发〔2014〕196号），暂停平安银行和招商银行相关交易员的银行间本币市场交易员资格1年。

DR001是指银行间市场存款类机构隔夜债券回购利率，是反映银行间市场流动性情况的指标之一。DR001从6月下旬开始走低，多日加权利率低于1%并刷新历史新低，但7月2日出现的0.09%的成交价属于异常交易。

2014年12月，外汇交易中心推出了新的货币市场利率曲线DR，即“存款类机构间利率债质押的回购利率”。存款类机构包括政策性银行、大行、股份行、城商行、农商行和合作银行、外资银行、农村信用联社、村镇银行、民营银行。