靓丽橙
天空蓝
忧郁紫
玛瑙红
炫酷黑
深卡色
黎明
收起
×
下载APP
反馈意见

意见反馈

反馈内容(*必填)
联系方式
首页>国际>

正文

安倍痴心妄想?日本政府4月1日愚人节公布新年号 或难摆脱中国文化影响

2019年03月29日 16:55来源:第一黄金网
责任编辑:张伟
摘要
虽然距离日本明仁天皇退位还有一个多月时间,但距离4月1日愚人节日本皇室改元年号公布日期却仅剩4天,本次新年号颇受日本上下关注。不好网友惊呼:再不公布答案,日本新年号要被玩坏了。

第一黄金网3月29日讯 虽然距离日本明仁天皇退位还有一个多月时间,但距离4月1日愚人节日本皇室改元年号公布日期却仅剩4天,本次新年号颇受日本上下关注。不好网友惊呼:再不公布答案,日本新年号要被玩坏了。

日媒援引消息人士的话称,新年号选定会考虑六因素:常用汉字;字笔画最多12-15画;头文字发音不能是“M、T、S、H”;尽量避免舆论猜测最多的选项;避免人名常用汉字组合;不能和大企业名称相同。目前,“安久”是被猜测最多的组合之一。

timg (3).jpg

其实,日本的“年号”政策与中国有关。中国的年号创建于汉朝,公元前140年,即汉武帝登基第二年,定年号为建元元年。从此,中国各朝代都一直沿用年号。这一做法也作为汉文化的重要内容传播到朝鲜半岛及越南,不过后来随着封建帝王退出历史舞台,年号也随之消失了。日本在7世纪上半叶全面摄取中国的政治文化制度,也引人了年号制度。

年号制度的建立,是中央集权的国家体制日臻完备的一个重要标志。尽管周边国家早已废弃这种做法,但在日本不仅没有被弱化,反而得到了加强,1979年6月发布的《元号法》,还明确将天皇年号法制化,目前日本是东亚唯一仍然使用年号的国家。

timg (4).jpg

据统计,日本历代天皇年号有据可考的均来自中国古代的典籍,不过本次新年号以首相安倍晋三为首的保守势力,却格外期待出现来自日本古代典籍的年号。

不过,对于日本皇室来说,如何确认一个完全出自日本古典的年号也不是一件容易的事情,毕竟深受中华文化影响的日本,很多古典内容根源仍是转自中国古籍。

本次负责年号甄选的专家也是全部具有日本文学、中国文学、日本史学、东洋史学等相关学识的人士。

安倍 (4).jpg

以现任明仁天皇在位期间的平成年号为例,当时最后甄选的3个年号都跟中国有关,最终确定的平成年号也是出自《史记》和《尚书》(日本称为《书经》)。

日本上下分析认为,本次改元年号仍难以摆脱中国文化的影响,但为了照顾国内保守派势力,或将选择一个具有日本和中国双重出处的年号,以期让各方满意。

更多精彩财经资讯,点击这里下载第一黄金网APP
23 收藏


    相关阅读

    广播电视节目制作经营许可证:(京)字第07708号 ICP备案:京17037933号-2 经营许可证编号:1-05121355
    本站郑重声明:第一黄金网中的操作建议仅代表第三方观点与本平台无关,投资有风险,入市需谨慎。据此交易,风险自担。

    ICP备案:京17037933号-2